Après: 1x1

Episode 1

Moments after an incomprehensibly traumatic and violent act, the village of Lac-Sabin is left in havoc. Grocery manager Maryse tries to establish order throughout the erupting chaos. WARNING: Contains graphic gun violence and disturbing images.